Hiding passwords and secret keys in environment variables (Mac & Linux)